Budapest, 1998.
Steinhardt hátradőlt a széken és maga elé dobta Lajtai János vallomását. Azt követően, hogy a kollégák behozták a II. kerületi rendőrkapitányságra, a férfi csendesen beismerte, hogy meggyilkolta az apját. Steinhard tudta, hogy szerencséjük volt a kutyával, de…